La acción se traslada del bosque a la ciudad en «Posesión infernal: El despertar», que cuenta la retorcida historia de dos hermanas distanciadas, interpretadas por Sutherland y Sullivan, cuyo rencuentro se ve frustrado por la aparición de demonios que se apoderan de la carne. Esto las llevará a librar una cruenta lucha por la supervivencia mientras se enfrentan a las más macabras pesadillas.