After Hours

Když Newyorčan z Uptownu náhodou potká dívku z Downtownu, ocitne se v nezvladatelném víru divokých, škodolibých a paranoidních dobrodružství. Příšerná noc Paula Hacketta začíná v manhattanské čtvrti SoHo, kam se vydá na schůzku s Marcy. Nic v jeho fádním životě písaře ho nepřipravilo na surreální zkušenosti s Marcy; její svéráznou uměleckou spolubydlící Kiki; koktejlovou číšnici Julii; prodavačku zmrzliny Gail; June, která bydlí v suterénu nočního klubu; a Marka, který je zralý na svou první gay zkušenost. Paul touží jen po bezpečí svého bytu na Upper East Side... ale dostane se vůbec domů?