12歲的莫利失去了母親,又發現他負債累累的父親正要偷以母親名義籌來的善款。於是他帶走了那些現金,並偷來一輛的士打算逃走,卻驚見帶著孩子的女人阿歡就在後座。阿歡是一位直腸直肚的律師,意外懷孕後要擔上母親的職責令她難以負荷,所以正打算交孩子給一位會視其如己出的朋友。機緣巧合下她加入了莫利穿越愛爾蘭的瘋狂之旅,一路上要偷車、截順風車、趕渡輪和衝破警察路障。莫利被父親緊追其後,而阿歡則渴望逃離並忘記過去。然而兩位「亡命之徒」漸漸契合,發現兩者都不被父母所愛,自己卻不吝付出。最後他們學懂如何快樂地過活,並在對方身上獲得愛的力量。