Le Livre des gens du Livre : ahl al-Kitab

Le Dhammapada constitue le recueil des paroles de Siddhartha Gautama. Ces paroles furent dites il y a environ 2500 ans et furent durant la vie de l’Éveillé canonisé en verset avant d'être récité à l'oral par les disciples Bhikkous dans l'unité de la communauté Sangha.

Stances, proverbes, aphorismes ou poésie ? Récité, chanté ou prié ? Mémorisé, enseigné ou pratiqué ? Ces 423 versets constitue en 26 chapitres, l'enseignement du Bouddha. Cet enseignement qu'il faut pratiquer sur sa conduite et qui mène au Nirvana.

Pour la rédaction de ce livre, nous nous sommes efforcés de rendre le texte intelligible et simple de compréhension. Connaissant sa nature à être récité, nous nous sommes aussi efforcés à lui rendre sa dynamique, son rythme et ses rimes.

Vous trouverez enfin en préface une présentation historique entourant l'écriture de ce livre ainsi qu'une biographie sur son auteur présumé : Siddhartha Gautama, dit le Bouddha originel.