Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs
Edward Zellem
may, 2012 · Cultures Direct LLC
4,7star
7 ta sharhreport
E-kitob
178
Sahifalar soni
family_home
Yaroqli
info
reportReytinglar va sharhlar tasdiqlanmagan Batafsil
Bu e-kitob haqida
- The award-winning and world's most popular bilingual book of commonly-used Afghan Proverbs.
- Beautifully illustrated with 50 original artworks by Afghan high school students in Kabul.
- Collected and translated in Afghanistan by Edward Zellem, a U.S. Navy Captain and Dari speaker.
- Available at leading booksellers in over 40 countries in e-book and paperback.
- Awarded a QED Seal for quality in e-book design. Reads easily on screens large and small.
- In English and Dari with transliterations.
- Zarbul Masalha means "Proverbs" in Dari (Afghan Farsi).
- More information at afghansayings.com.
Reytinglar va sharhlar
4,7
7 ta sharh
Muallif haqida
- Captain Edward Zellem is the award-winning author of two bilingual books of Afghan Proverbs. Now published in eleven languages.
- He is a trained Dari speaker and U.S. Navy Captain who worked every day for a year and a half with Afghans in Afghanistan. This included a year working inside Afghanistan's Presidential Palace.
- While in Afghanistan, Captain Zellem became fascinated with the way Afghans use Proverbs in their daily conversations. He began collecting and translating them, and used them every day in his professional and personal life.
- After students at a local Kabul high school offered to create illustrations, he published his collection to share with the world.
Bu e-kitobni baholang
Fikringizni bildiring.
Qayerda o‘qiladi
Smartfonlar va planshetlar
Android va iPad/iPhone uchun mo‘ljallangan Google Play Kitoblar ilovasini o‘rnating. U hisobingiz bilan avtomatik tazrda sinxronlanadi va hatto oflayn rejimda ham kitob o‘qish imkonini beradi.
Noutbuklar va kompyuterlar
Google Play orqali sotib olingan audiokitoblarni brauzer yordamida tinglash mumkin.
Kitob o‘qish uchun mo‘ljallangan qurilmalar
Kitoblarni Kobo e-riderlar kabi e-siyoh qurilmalarida oʻqish uchun faylni yuklab olish va qurilmaga koʻchirish kerak. Fayllarni e-riderlarga koʻchirish haqida batafsil axborotni Yordam markazidan olishingiz mumkin.
