La larga vida de Salvadora suele resumirse con un rol secundario en biografías ajenas: esposa de Natalio Botana, abuela de Copi, amiga de Alfonsina Storni y de Severino Di Giovanni. Vanina Escales logra con rigurosidad y enorme destreza rescatar su historia y pensamiento, para devolverla al lugar de protagonismo que le corresponde en la memoria feminista.
Esta edición incluye además Mil claveles colorados, libro inédito de Salvadora Medina Onrubia.
Vanina Escales es ensayista y periodista. Es licenciada en Comunicación Social por la Universidad de Cuyo, cursó la maestría en Comunicación y Cultura en la Universidad de Buenos Aires y realiza un doctorado en Ciencias Sociales en esa misma institución. Publicó una biografía de Lou Andreas Salomé y realizó las antologías Crónicas del Centenario, de Juan José de Soiza Reilly, y Desobediencia civil y otros escritos, del filósofo de la naturaleza Henry David Thoreau. Ha colaborado con medios como Anfibia, Bazar Americano, Tiempo Argentino y la agencia Télam. Es parte del grupo fundador del movimiento Ni Una Menos. Codirige LatFem, periodismo feminista, y es integrante del Centro de Estudios Legales y Sociales en el área de Comunicación.