Emma est stupéfaite. Comment Jake Carmody ose-t-il lui faire des avances, alors qu’il n’a jamais daigné lui accorder un regard par le passé ? S’il croit qu’elle est toujours la jeune fille naïve et inexpérimentée d’autrefois, follement amoureuse de lui, il se trompe : hors de question qu’elle cède à ce play-boy sans scrupules ! Et de toute façon, n’a-t-elle pas décidé de se consacrer exclusivement à sa carrière professionnelle ? Mais lorsque Jake lui propose une escapade romantique de quelques jours, loin de Sydney, Emma sent toutes ses résolutions s’évanouir...