Seperti telah disinggung, bahwa secara umum dalam buku ini penulis menyajikan konsep dan teori lingusitik Arab terlebih dulu baik dalam sudut padang sintaksis, morfologis, semantik dan stilistika sebelum menjelaskan fakta ayat-ayat al-Qur'an yang dijelaskan berikut kehalusan makna yang dikandungnya. Akan tetapi, terkadang penjelasan teori dan konsep linguistiknya terlihat parsial dan tidak komprehensif, karena memang penulis bukan bermaksud menjelaskan detail konseptual dan teoritisnya karena bagi publik mungkin hal yang demikian tidak terlalu penting. Karena yang dituju dalam artikel ini adalah kehalusan pesan di balik keindahan dan keunikan redaksi ayat al- n, maka konseptual dan teortisnya tidak terlalu rinci penulis sajikan. Karena itu, jika ada bagian teoritisnya yang mengundang ketidakpuasan para ahli gramatikal, tentu saja harap dimaklumi karena ini bukan buku gramatikal.
Konsep, ide dan kasus-kasus stilistika dalam buku ini banyak penulis kutip dari karya dan buah fikiran seorang ahli linguistic Arab Syaikh Dr Fadhil Sammara'i baik dari buku-bukunya maupun videovideo beliau yang penulis dapatkan dari Youtube. Semoga beliau mendapat pahala lebih banyak dari penulis sebagai sumber inspirasi dua buku ini ditulis.