Au chevet de son père mourant, Atara recueille les propos confus de cet homme qui lâa ÊlevÊe avec sÊvÊritÊ. Il lâappelle Rachel, du nom de sa mystÊrieuse première Êpouse, sâadresse à elle par une vibrante dÊclaration dâamour. TroublÊe, Atara retrouve sa trace et rÊveille chez cette femme ÃĸgÊe un douloureux passÊ dans la lutte armÊe clandestine. Rachel nâa rien oubliÊ de ces annÊes de rÊsistance contre les Anglais, avant la fondation de lâÃtat dâIsraÃĢl, et surtout pas le prÊnom de celle qui aujourdâhui se prÊsente à elle. Mais de qui Atara porte-t-elle le nom ? La rencontre de ces deux femmes bouleversera de façon inattendue leur existence et liera à jamais leur destin. En sondant magistralement lâÃĸme humaine, Zeruya Shalev montre comment lâhistoire collective dâune sociÊtÊ fracturÊe bouscule les liens privÊs. De sa plume dÊlicate et prÊcise, elle interroge la parentalitÊ, le couple, mais aussi la culpabilitÊ et les silences qui rÊgissent nos vies.