I sit sydfranske skjul forsøger Bernie Gunther at holde fortiden på afstand, men da en gammel fjende og naziforbryder, Harold Hennig, ankommer som gæst til Grand-Hôtel du Cap-Ferrat, begynder alt at gå skævt.
HINSIDES TAVSHEDEN er ellevte fritstående bog i Philip Kerrs prisbelønnede og atmosfærefyldte Berlin Noir-serie. Krigen er slut, men selv i 1956 er freden endnu ikke kommet til kontinentet. Stormagternes kontraspionage spidser til, Sovjetunionen har brintbomben, og spionerne ser hele Europa som deres legeplads.
Philip Kerr (f. 1956) har skrevet spændingsbøger i stort set alle genrer. Han er bedst kendt for sin Berlin Noir-serie, som foreløbig tæller elleve bind. Det niende, En mand uden åndedræt, modtog i 2014 Det Danske Kriminalakademis Palle Rosenkrantz-pris for Bedste Kriminalroman På Dansk, og serien er for længst anerkendt verden over som et hovedværk i kriminallitteraturen.