Bătrânul căpitan Richemonte nu renunță la planurile sale de razbunare împotriva familiei Greifenklau. Avid de putere și acapararea averii altora, își țese intrigile în cotloanele castelului Ortry. Apar noi personaje care complică aventurile și întâmplările neprevăzute.