Heide ispušta krik, leti u zrak i slijeće na drugu stranu jarka, gdje se, poput bagera vuče po blatu. Naše vozilo počinje se svom snagom povlačiti. Očevidno da je Porta također vidio napasnika, koji je tu ispred, vreba kad će početi dijeliti smrt i sakaćenje. Nikakve glasine se tako brzo ne šire kao kad izvidnica naiđe na zastrašujuće mine. Od jednom sve utihne. Čak i teški mitraljez Maxim ušuti. Svi zaustavljamo dah i samo čekamo eksploziju mine.
Sven Hassel poslan je u kazneni bataljon njemačke vojske kao pozornik. Bliskim i brutalnim realizmom pripovijeda o užasima rata, zločinima nacista i ciničnom i prostom humoru vojnika. Sa preko 53 milijuna prodanih primjeraka, radi se o najprodavanijoj ratnoj knjizi na svijetu.