कैलाशचंद्र भाटिया भाषा विज्ञान तथा हिंटी भाषा के विविध पक्षों पर अनुसंधान के साथ -साथ साहित्य की नवीन विधाओं की ओर प्रवृत्त । ' हिंद: भाषा में अंग्रेजी के आगत शब्दों का भाषा तात्विक अध्ययन ' पर उत्तर प्रदेश सरकार द्वारा महामना मालवीय पुरस्कार से सम्मानित । ' हिंदी भाषा में अक्षर तथा शब्द की सीमा ' पर सर्वोत्तम शोधकार्य के उपलक्ष्य में विश्वविद्यालय से स्वर्ण पदक प्राप्त । ' साहित्य की नवीन विधाएँ ' पर विशिष्ट पुरस्कार । आगरा तथा अलीगढ़ विश्वविद्यालयों से संबद्ध रहे । विशेषज्ञ के रूप में अनेक संस्थाओं तथा समितियों से संबद्ध । भारत सरकार के अनेक मंत्रालयों में सलाहकार । रॉयल एशियाटिक सोसायटी ऑफ इंग्लैंड के फेलो । प्रमुख रचनाएँ : अंग्रेजी-हिंदी अभिव्यक्ति कोश, हिंदी- अंग्रेजी अभिव्यक्ति कोश, शब्दश्री, अखिल भारतीय प्रशासनिक कोश, भाषा- भूगोल, हिंदी भाषा शिक्षण, हिंदी की बेसिक शब्दावली, हिंदी काव्य भाषा की प्रवृत्तियाँ रोडा कृत राउलवेल (सं.), हिंदी साहित्य की नवीन विधाएँ, राजभाषा का स्वरूप और विकास, उभरी- गहरी रेखाएँ (सं.), हिंदी भाषा में अक्षर तथा शब्द की सीमा, व्रजभाषा तथा खड़ीबोली का तुलनात्मक अध्ययन, हिंदी भाषा में अंग्रेजी के आगत शब्दों का भाषा तात्विक अध्ययन । हिंदी साहित्य का वृहद् इतिहास : अद्यतन काल (सं.) संपर्क : नंदन, भारती नगर, मैरिस रोड, अलीगढ़ ।