Cedere alle innumerevoli tentazioni che Sierra gli offre è inevitabile, soprattutto dopo che lei si è trasferita nel ranch per aiutarlo con il bambino. Ma presto Colt scoprirà il segreto che Sierra custodisce... e il loro accordo potrebbe non essere più lo stesso!