Très pragmatique dans son approche, l'auteur va à l'essentiel avec des fiches de cours synthétiques, accompagnées d'ateliers qui forment un recueil de recettes pratiques pour la gestion au quotidien de la sécurité d'un serveur Linux.
Cette seconde édition prend en compte l'évolution des outils et des usages, et se fait l'écho de la montée en puissance d'outils comme SELinux, OpenVPN, OpenVAS ou Metasploit.
L'auteur a choisi de mettre l'accent sur le mode commande, plutôt que sur les outils graphiques fournis avec les distributions. La connaissance des fichiers et des commandes qui se cachent derrière ces outils est en effet indispensable aux administrateurs opérant dans un contexte professionnel, et offre l'avantage d'une certaine indépendance vis-à-vis des distributions. Les quelques variantes sont indiquées dans des sections intitulées Les particularités des distributions, qui couvrent Red Hat/Fedora/CentOS et Debian/Ubuntu.
Après des études de doctorat en biophysique, Jean-François Bouchaudy s'est orienté vers l'informatique en se spécialisant dans le développement d'applications en C et d'applications TCP/IP sous Unix. Il anime des formations sur les thèmes suivants : administration Unix et Linux, programmation système Unix, langages C, C++ et Perl, TCP/IP, Samba, sécurité réseau, etc.