Die Yakuza, die japanische Mafia, streckte ihre gierigen Klauen nach Europa aus! Und sie bediente sich dafür schwarzer Magie! Zwei untote Höllen-Samurai tauchten zuerst in Deutschland auf, auf der "Kö" in Düsseldorf, dann in London, um blutig zu wüten!
Suko und ich griffen ein ‒ und dann erkannten wir, dass noch eine viel gefährlichere Macht hinter diesem teuflischen Treiben steckte: der Dämon Shimada, in dessen Gewalt Suko fiel!
Jetzt musste ich allein den Kampf aufnehmen. Gegen die Yakuza, gegen die Höllen-Samurai, gegen Shimada ‒ und für Sukos Leben!