Fuenteovejuna: A Dual-Language Book
4/2012 · Courier Corporation
4,0star
2 recenziereport
E‑kniha
192
Počet strán
reportHodnotenia a recenzie nie sú overené Ďalšie informácie
Táto e‑kniha
From the golden age of the Spanish theater comes this captivating seventeenth-century drama of peasantry defending their honor against oppression by a feudal lord. Based on a historical incident during the reign of Ferdinand and Isabella, Fuenteovejuna takes its name from an Andalusian town in which the residents unite to enact justice when faced with vicious oppression.
One of Spain's most highly esteemed and prolific playwrights, Lope de Vega (1562–1635) created a remarkable number of plays, noteworthy for their individual freshness, sincerity, and spontaneity. This edition of Fuenteovejuna, one of his most popular works, features an informative introduction with background on Spanish theater in the time of Lope de Vega as well as on the dramatist's career and on the play itself. The editor and translator has supplied an excellent English prose version on the pages facing the original Spanish for an absolutely complete edition — not freely adapted, but as close to the meaning of the original text as possible. Any student of Spanish language or literature will welcome this versatile and well-edited edition of a masterpiece of Spanish drama.
One of Spain's most highly esteemed and prolific playwrights, Lope de Vega (1562–1635) created a remarkable number of plays, noteworthy for their individual freshness, sincerity, and spontaneity. This edition of Fuenteovejuna, one of his most popular works, features an informative introduction with background on Spanish theater in the time of Lope de Vega as well as on the dramatist's career and on the play itself. The editor and translator has supplied an excellent English prose version on the pages facing the original Spanish for an absolutely complete edition — not freely adapted, but as close to the meaning of the original text as possible. Any student of Spanish language or literature will welcome this versatile and well-edited edition of a masterpiece of Spanish drama.
Hodnotenia a recenzie
4,0
2 recenzie
O autorovi
Stanley Appelbaum served for decades as Dover's Editor in Chief until his retirement in 1996. He continues to work as a selector, compiler, editor, and translator of literature in a remarkable range of languages that includes Spanish, Italian, French, German, and Russian.
Ohodnoťte túto elektronickú knihu
Povedzte nám svoj názor.
Informácie o dostupnosti
Smartfóny a tablety
Nainštalujte si aplikáciu Knihy Google Play pre Android a iPad/iPhone. Automaticky sa synchronizuje s vaším účtom a umožňuje čítať online aj offline, nech už ste kdekoľvek.
Laptopy a počítače
Audioknihy zakúpené v službe Google Play môžete počúvať prostredníctvom webového prehliadača v počítači.
Čítačky elektronických kníh a ďalšie zariadenia
Ak chcete tento obsah čítať v zariadeniach využívajúcich elektronický atrament, ako sú čítačky e‑kníh Kobo, musíte stiahnuť príslušný súbor a preniesť ho do svojho zariadenia. Pri prenose súborov do podporovaných čítačiek e‑kníh postupujte podľa podrobných pokynov v centre pomoci.
