Dopo essere stata rifiutata una volta di troppo, Chelsea fa un voto coraggioso: niente piรน uomini. Le sue amiche dubitano che una ragazza festaiola e amante dei ragazzi possa sopportare di non uscire con nessuno per un anno, ma questo non fa che rendere Chelsea ancor piรน determinata.
Anche Tara ha fatto un voto. Dopo essere cresciuta in affidamento e aver represso se stessa per compiacere gli altri, ha intenzione di vivere la sua veritร . Quando vedrร una bella donna, dimostrerร la sua attrazione.
Chelsea apprezza i complimenti civettuoli di Tara, per non parlare della sua bellezza androgina. Cโรจ una falla nel voto di Chelsea, che diventa ogni giorno piรน allettanteโฆ