Tras una infancia repleta de incertidumbres, Lydia Pallas se ha forjado una vida perfecta y ordenada. Sus dÃas transcurren a orillas del ajetreado puerto de Boston, donde su habilidad para los idiomas le ha proporcionado un puesto envidiable como traductora de la Marina americana.
Su talento consigue atraer la atenciÃŗn de Alexander Banebridge, un hombre misterioso que necesita un traductor. Movido por su campaÃąa personal para acabar con el trÃĄfico de opio, Banebridge es una persona frÃa, metÃŗdica e implacable en sus propÃŗsitos. No puede permitirse enamorarse de Lydia y tendrÃĄ que luchar contra el amor que empieza surgir entre los dos.
Cuando sus enemigos consigan tomarle la delantera, Bane se verÃĄ obligado a recurrir a la ayuda de Lydia. Ella estÃĄ dispuesta a demostrar su valÃa, pero no tardarÃĄ en descubrir una cosa: llevar a cabo la misiÃŗn de Bane supone poner a prueba su inteligencia y su valor hasta lÃmites insospechados.
PREMIO DAPHNE DU MAURIER 2013 AL MEJOR ROMANCE INSPIRADOR DE MISTERIO
"Una novela trepidante y cautivadora". Novel Crossing
"Un libro muy bien escrito, con personajes fascinantes y una extraordinaria mezcla de misterio, suspense, amor y redenciÃŗn". Good Reads