El presente volumen reúne todas las aventuras del detective de la pluma de Arthur Conan Doyle: “Estudio en escarlata” (1887), “El signo de los cuatro” (1890), “Las aventuras de Sherlock Holmes” (1891-92), “Las memorias de Sherlock Holmes” (1892-93), “El sabueso de los Baskerville” (1901-02), “El regreso de Sherlock Holmes” (1903-04), “Su última reverencia” (1908-17), “El valle del terror” (1914-15) y “El archivo de Sherlock Holmes” (1924-26).
Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo; 22 de mayo de 1859-Crowborough; 7 de julio de 1930) fue un escritor y médico británico, creador del célebre detective de ficción Sherlock Holmes. Fue un autor prolífico cuya obra incluye relatos de ciencia ficción, novela histórica, teatro y poesía.
Benjamin Briggent es un escritor y traductor especializado en literatura clásica en inglés.