La démarche expérimentale? Mais c’est très simple!: Une analyse épistémologique des difficultés rencontrées au cours de l’enseignement de la physique