Sturz in die Sonne: Roman
Charles Ferdinand Ramuz
āšĄ.āš. 2024 · Limmat Verlag · āšāšąāšāšāšēāšāŧāšāš Patrick Imhof
headphones
āšāšķāŧāšĄāšŠāš―āš
4 āšāšŧāŧāš§āŧāšĄāš 19 āšāšēāšāšĩ
āšŠāš°āšāšąāšāšŦāšāŧāŧ
family_home
āšĄāšĩāšŠāšīāš
info
reportāšāŧāŧāŧāšāŧāšĒāšąāŧāšāšĒāš·āšāšāšēāšāšāšąāšāšāšąāšāšāšąāš āŧāšĨāš° āšāšģāšāšīāšāšŧāšĄ āšŠāšķāšāšŠāšēāŧāšāšĩāŧāšĄāŧāšāšĩāšĄ
āšāŧāšāšāšāšēāšāšāšŧāš§āšĒāŧāšēāš 4 āšāšēāšāšĩ āšāŧ? āšāšąāšāŧāšāŧāšāšļāšāŧāš§āšĨāšē, āŧāšāšīāšāŧāšĄāŧāšāŧāšāŧāš§āšĨāšēāšāšāšāšĨāšēāšāšĒāšđāŧāšāŧāšāšēāšĄ.Â
āŧāšāšĩāŧāšĄ
āšāŧāš―āš§āšāšąāšāšāšķāŧāšĄāšāŧāšēāšāšāšāšāšŠāš―āš
ÂŦNicht nur eine Ãberraschung, sondern eine kleine Sensation.Âŧ Katja SchÃķnherr, Schweizer Radio und Fernsehen SRF Am Anfang steht eine wissenschaftliche Entdeckung: Wegen eines Unfalls im Gravitationssystem stÞrzt die Erde in die Sonne zurÞck. ÂŦEs wird immer heisser werden, und schnell wird alles sterbenÂŧ, schreibt C. F. Ramuz lakonisch dazu. Die Menschen am Ufer des Genfersees wollen das erst nicht glauben und erfreuen sich am schÃķnen Wetter. Aber dann wird klar, dass es vor der Hitze kein Entkommen gibt, die Freude schlÃĪgt um in Angst, als die Gletscher schmelzen, die FlÞsse austrocknen, die BÃĪume verdorren. 1922, als der Roman erstmals erschien, wusste C. F. Ramuz noch nichts von der Bedrohung der globalen ErwÃĪrmung, der wir heute gegenÞberstehen. Doch das dÞstere Bild, das er in diesem visionÃĪren Text in seiner einzigartig verdichteten Sprache zeichnet, liest sich wie eine Prophezeiung.
āšāŧāš―āš§āšāšąāšāšāšđāŧāšāš―āš
Charles Ferdinand Ramuz (1878â1947), geboren und aufgewachsen in Lausanne. Studium in Lausanne und Paris, wo er 1905 anstelle einer Dissertation den Roman ÂŦAlineÂŧ vorlegte. Seine BÞcher wurden mehrfach verfilmt. 1936 erhielt er den Grossen Preis der Schweizerischen Schillerstiftung. Im Limmat Verlag sind seine Romane ÂŦFarinet oder das falsche GeldÂŧ, ÂŦAlineÂŧ und ÂŦDerborenceÂŧ lieferbar. Steven Wyss, geboren 1992 in Thun, studierte Angewandte Sprachen und Ãbersetzen in Winterthur und Genf. Aktuell studiert er an der HKB in Bern Literarisches Schreiben und Ãbersetzen. 2021 nahm er am Goldschmidt-Programm fÞr junge LiteraturÞbersetzer:innen teil. Er lebt und arbeitet als freier Ãbersetzer in ZÞrich.
āŧāšŦāŧāšāš°āŧāšāšāšāšķāŧāšĄāšŠāš―āšāšāšĩāŧ
āšāšāšāšāš§āšāŧāšŪāšŧāšēāš§āŧāšēāšāŧāšēāšāšāšīāšāŧāšāš§āŧāš.
āšāŧāŧāšĄāšđāšāšāšēāšāšāšąāš
āšŠāš°āšĄāšēāšāŧāšāš āŧāšĨāš° āŧāšāšąāšāŧāšĨāšąāš
āšāšīāšāšāšąāŧāš āŧāšāšąāš Google Play Books āšŠāšģāšĨāšąāš Android āŧāšĨāš° iPad/iPhone. āšĄāšąāšāšāšīāŧāšāšāŧāŧāšĄāšđāšāŧāšāšāšāšąāšāšāš°āŧāšāšĄāšąāšāšāšąāšāšāšąāšāšāšĩāšāšāšāšāŧāšēāš āŧāšĨāš° āšāš°āšāšļāšāšēāšāŧāšŦāŧāšāŧāšēāšāšāŧāšēāšāšāšēāšāšāšāšāšĨāšēāš āšŦāšžāš· āŧāšāšāšāšāšāšĨāšēāšāŧāšāŧ āšāŧāŧāš§āŧāšēāšāŧāšēāšāšāš°āšĒāšđāŧāŧāšŠ.
āŧāšĨāšąāšāšāšąāšāš āŧāšĨāš° āšāšāšĄāšāšīāš§āŧāšāšĩ
āšāŧāšēāšāšŠāšēāšĄāšēāšāšāŧāšēāšāšāšķāŧāšĄāšāšĩāŧāšāš·āŧāšāŧāšēāš Google Play āŧāšāšāŧāšāŧāŧāšāšĢāŧāšāšĢāšĄāšāŧāšāšāŧāš§āšąāšāšāšāšāšāšāšĄāšāšīāš§āŧāšāšĩāŧāšāŧ.
