¡La carrera espacial se ha vuelto interestelar! Agentes occidentales y soviéticos compiten por el control del estratégico mundo alienígena de Topaz y la tecnología perdida que oculta.
El agente Travis Fox despierta en Topaz después de un aterrizaje forzoso, sus recuerdos son una mezcla confusa de los suyos y los de un antepasado Apache del siglo 19. Sus compañeros agentes han sido sometidos al mismo experimento, algunos más enredados en el pasado que otros. Impulsado por sus recuerdos actuales y ayudado por un par de coyotes mutantes, se dispone a explorar el paisaje y encuentra a los mongoles de la Horda de Oro que han escapado de la colonia rusa. A pesar de las sospechas y los recuerdos revueltos en ambos lados, y un dispositivo ruso de control mental, Fox está decidido a unir a las tribus apaches y mongolas contra su enemigo común y evitar que los secretos de Topacio caigan en manos rusas.
La tercera novela de la serie Time Traders de Andre Norton continúa su historia de la Guerra Fría expandida a través del tiempo y el espacio a través de las reliquias de un imperio alienígena perdido. Fue publicado originalmente en 1962 por The World Publishing Company.