La Ferme des animaux

Grenier des acteurs 第 6 冊 · Gallimard Audio · 旁述:Jennifer Decker
5.0
2 則評論
有聲書
3 小時 13 分鐘
完整足本
符合資格
評分和評論未經驗證 瞭解詳情
要試聽 19 分鐘 嗎?隨時聆聽,離線亦可。 
新增

關於這本有聲書

Un certain 21 juin eut lieu en Angleterre la révolte des animaux. Les cochons dirigent le nouveau régime. Snowball et Napoléon, cochons en chef, affichent un règlement : 'Tout ce qui est sur deux jambes est un ennemi. Tout ce qui est sur quatre jambes ou possède des ailes est un ami. Aucun animal ne portera de vêtements. Aucun animal ne dormira dans un lit. Aucun animal ne boira d’alcool. Aucun animal ne tuera un autre animal. Tous les animaux sont égaux.' Le temps passe. La pluie efface les commandements. L’âne, un cynique, arrive encore à déchiffrer : 'Tous les animaux sont égaux, mais (il semble que cela ait été rajouté) il y en a qui le sont plus que d’autres.' Jennifer Decker a choisi La ferme des animaux : 'Orwell vient, tel un éclaireur, dire en mots simples ce qui jusqu’alors me paraissait obscur et hors de ma portée. Il éveille en moi, au-delà d’un intérêt littéraire, un désir de réflexion, et m’aide à trouver mon langage à travers le sien.' L’écoute en classe de ce CD est autorisée par l’éditeur.

評分和評論

5.0
2 則評論

關於作者

George Orwell (de son vrai nom Eric Blair) est né aux Indes en 1903 et a fait ses études à Eton. Sa carrière est très variée et beaucoup de ses écrits sont un rappel de ses expériences. De 1922 à 1928 il sert dans la police indienne impériale. Pendant les deux années suivantes il vit à Paris puis part pour l'Angleterre comme professeur. En 1937 il va en Espagne combattre dans les rangs républicains et y est blessé. Pendant la guerre mondiale il travaille pour la B.B.C., puis est attaché, comme correspondant spécial en France et en Allemagne, à l'Observer. Il meurt à Londres en janvier 1950.

為這本有聲書評分

請分享你的寶貴意見。

聆聽資訊

智能手機和平板電腦
請安裝 Android 版iPad/iPhone 版「Google Play 圖書」應用程式。這個應用程式會自動與你的帳戶保持同步,讓你隨時隨地上網或離線閱讀。
手提電腦和電腦
你可以使用電腦的網頁瀏覽器閱讀從 Google Play 購買的書籍。