Это очень простая игра, в которую могут играть даже маленькие дети.
Сопоставьте карты с одинаковым лицом, но разных цветов, чтобы выбросить их из колоды. Выигрывает тот, кто сбросит все свои карты. Но есть одна загвоздка: 1 карта не имеет дубля. В отличие от остальных, эта карта черная.
Как играть:
1) В начале каждой игры все карты перемешиваются и распределяются между игроками.
2) Найдите все совпадающие карты в вашей руке и нажмите на них, чтобы бросить их. Ваш противник сделает то же самое.
3) Ваш противник возьмет одну из ваших карт и затем сопоставит ее с одной из своих (если это возможно).
4) После этого вы должны взять одну из его карт, нажав на нее. Затем вернитесь к шагу 2): найдите подходящую карту (если возможно) и бросьте их обе (нажимая на них обе).
5) Это будет продолжаться до тех пор, пока у одного из вас не закончатся карты - он выигрывает. Игрок с последней картой проигрывает!
Эта игра или ее версия с той же целью: сбросить все совпадающие пары карт до тех пор, пока не останется больше пар, популярна во многих странах, но с другим названием. В англоязычных странах, когда у вас остается последняя карта, говорят, что вы «застряли со старой девой».
Популярные названия этой игры:
Old Maid / Black Peter / Donkey / Jackass / Scabby Queen - на английском языке
Schwarzer Peter / Schwarze Dame - по-немецки
Le Pouilleux / Vieux Garçon / Mistigri / Le Pissous / Le Puant / Pierre Noir / Le Valet Noir - на французском языке
Asino / Asinello / Scecco / Gambadilegno - на итальянском языке
Svarte Petter / Svarta Maja - на шведском языке
Svarte Per - по-норвежски
Zwarte Piet / Sorteper - на датском языке
Svarti Pétur - на исландском языке
Zwartepieten / Pijkezotjagen / Zwartepiet - по-голландски
Musta Pekka / Pekka-pelikortit - по-фински
Papaz Kaçtı - на турецком языке
ババ抜き (бабануки) - на японском языке
潛烏龜 / 坏 庀特 - на китайском
Czarny Piotruś - на польском языке
Fekete Péter - на венгерском языке
Černý Petr - на чешском языке
Черный Питер - по-русски
Черен Петър - на болгарском языке
Crni Petar - на хорватском языке
Čierny Peter - на словацком языке
Črni Peter - на словенском языке
อีแก่กินน้ำ - на тайском языке
Piekezottn - западно-фламандский
μου(ν)τζούρης = mu(n)tzuris / Μαύρος Πητ - по-гречески
Унггой-Унггуян - на филиппинском языке
Culo sucio - по-испански
Жоау Бафодеонса - по-португальски
João Bafo de Onça - на португальском (Бразилия)
Борис - на индонезийском
Последнее обновление
11 янв. 2024 г.