Qurani Quran Tukufu in Swahili

ਕੁਰਾਨ (ਕੁਰਆਨ, ਸਵਾਮੀ)
ਸਵਾਹਿਲੀ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਆਨ

ਸਵਾਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਾਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਕੁਰਆਨ (ਅਰਬੀ: القرآن) ਇਸਲਾਮ ਦੀ ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਿਤਾਬ ਹੈ. ਕੁਰਾਨ ਨੂੰ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ "ਅੱਲ੍ਹਾ (ਅੱਲ੍ਹਾ) ਦਾ ਸ਼ਬਦ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਹੋਰ ਧਾਰਮਿਕ ਪੁਸਤਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰੀ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਰਸੂਲ ਮੁਹੰਮਦ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ.

ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਇਹ ਅਰਬੀ ਵਿਚ ਸਿਰਫ 1,400 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਕੁਰਆਨ (42: 8) ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮੁਹੰਮਦ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਸਾਨੂੰ ਮੱਕਾ ਦੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਲਈ ਅਰਬੀ ਵਿਚ ਕੁਰਾਨ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕ"
ਪਰ, ਅੱਜ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਦੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਦਾ ਅਰਬੀ ਸਮਝ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਕੁਰਆਨ ਦਾ ਅਸਲੀ ਅਰਥ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ, ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕੁਰਆਨ ਤੇ ਅਰਬੀ ਦਾ ਮਤਲਬ. ਇਹ ਿਕਤਾਬ ਕੁਰਆਨ ਦਾ ਕੋਸ਼ ਵਰਗੇ ਹਨ - ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਾਨ ਅਤੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਨਾ ਕਰੋ, ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਰਬੀ ਵਿਚ ਕੁਰਾਨ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ.
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਵਿਆਖਿਆ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਾਨ ਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਕੇਵਲ ਇਕ ਅਰਬੀ ਕਾਪੀ ਹੈ ਜੋ ਸੱਚੀ ਕੁਰਾਨ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ.

ਮੁਸਲਮਾਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੁਰਆਨ ਨਬੀ ਮੁਹੰਮਦ ਪਹਾੜ ਹੀਰਾ ਦੀ ਗੁਫ਼ਾ ਵਿਚ ਜ਼ਿਬਰਾਏਲ ਦੂਤ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ilipomfikia ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਵੱਧ ਵੀਹ-ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ,.
ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਆਨ ਪਵਿਤਰ ਮੁਹੰਮਦ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਸਿਰਫ ਚੁੱਪ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਬਿਮਾਨਾ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰ ਤੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ.
ਨਬੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ, ਨਾ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜ ਲਿਖਣ ਲਈ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸ ਦੇ ਸਾਥੀ ਅਬੂ Bekr ਕੁਝ ਦੇ ਬਾਰੇ ਲਿਖਣ ਲਿਖਣ ਜਦ ਮੁਹੰਮਦ ਜਿੰਦਾ ਸੀ. ਜਦੋਂ ਅਬੂ ਬੇਕਰ ਇੱਕ ਖਲੀਫਾ ਆਇਆ ਤਾਂ ਉਹ ਕੁਰਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਲਿਆਇਆ.
ਤੀਸਰੀ ਖ਼ਲੀਫ਼ਾ, ਉਥਮ ਨੇ ਹਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਆਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਸਨ.

ਫੀਚਰ, ਆਕਾਰ, ਲਾਈਨਾਂ, ਆਯਾ
ਕੁਰਾਨ ਵਿਚ 30 ਭਾਗ ਹਨ, ਜੋ 114 ਅਧਿਆਇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਹਰ ਅਧਿਆਇ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਤਰਾਂ ਹਨ.
ਇਸਲਾਮਿਕ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 86 ਵਿੱਚੋਂ ਮਕਾਹ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਏ ਹਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ 24 ਨੂੰ ਮਦੀਨਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
Medina ਅਧਿਆਇ ਵਿਚ zilizoshushwa ਵਿਚ ਅਲ-Baqara, ਅਲ ਇਮਰਾਨ, ਅਲ-Anfal, ਅਲ-Ahzab, ਅਲ-Ma'ida, ਇੱਕ-ਨਿਸਾ, ਅਲ-Mumtahina, AZ-Zalzala, ਅਲ-ਹਦੀਦ, ਮੁਹੰਮਦ, ar- ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ Ra'd, Ar-ਰਹਿਮਾਨ, 'ਤੇ-Talaq, ਅਲ-Bayyina, ਅਲ-Hashr, ਇੱਕ-Nasr, ਇੱਕ-ਨੂਰ, ਅਲ-ਹੱਜ, ਅਲ-Munafiqun, ਅਲ-Mujadila, ਅਲ-Hujraat, ਤੇ-Tahrim, At- ਟੈਗਬੁਨ, ਅਲ-ਜੁਮੁਆ, ਏਸ-ਸੈਫ, ਅਲ-ਫ਼ਥ, ਅਤ-ਤਾਵਬਾ, ਅਲ-ਇੰਨ

ਕੁਰਾਨ ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਿਸ਼ਤਾ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ Qu'ran ਵਿੱਚ, ਪਾਠ, ਜੋ ਕਿ ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਮਸੀਹੀ ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਚੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਹਨਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇਾਂ ਕਰਕੇ ਇਸਲਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਧਰਮਾਂ ਨੂੰ ਅਬਰਾਹਾਮ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਕੁਰਾਨ ਦੇ ਕੁਝ ਪੰਨੇ ਹਨ ਜੋ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. Qu'ran 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਲੋਕ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਆਦਮ, ਨੂਹ, ਅਬਰਾਹਾਮ, ਲੂਤ, ਇਸਮਾਏਲ, ਯਾਕੂਬ, ਯੂਸੁਫ਼, ਹਾਰੂਨ, ਮੂਸਾ, ਰਾਜਾ ਦਾਊਦ, ਸੁਲੇਮਾਨ, ਅਲੀਸ਼ਾ, ਯੂਨਾਹ, ਅੱਯੂਬ, ਜ਼ਕਰਯਾਹ, ਯੂਹੰਨਾ ਬਪਤਿਸਮਾ, ਕੁਆਰੀ ਮਰਿਯਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਯਿਸੂ ਦੇ ਨਾਲ
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਕੋ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇਸਲਾਮ ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦੇ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਅੰਤਰ ਹਨ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਚੰਗੇ Qu'ran ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸੂ ਹੀ ਮਸੀਹ ਹੈ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਸੀਹੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ; ਮੁਸਲਮਾਨ, ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਨਬੀ ਹੈ, ਜੋ ਯਿਸੂ ਦੇ ਨਾਮ ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਇਸਲਾਮ ਇਹ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਪਰ ਕੁਵਰਨ ਤੋਂ ਇਸ ਸਿਧਾਂਤ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.