4ART

рдЗрди-рдПрдк рдЦрд░рд┐рджрд╣рд░реВ
резреж┬ард╣рдЬрд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
рдЕрднрд┐рднрд╛рд╡рдХреАрдп рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

рддрдкрд╛рдЗрдБрдХреЛ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдПрдХ рдЬрд╛рд▓рд╕рд╛рдЬреА рдкреНрд░реБрдл 4ARTpassport рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНред рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд░ рдпрд╕рдХреЛ рдкреНрд░реЛрднреЗрдиреЗрдиреНрд╕ рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред 4ARTapp рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░, рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдХрд▓рд╛рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреЛ рдкреНрд░реЛрд╡реЗрдВрд╕реЗрдВрд╕ рд╕рд┐рдорд▓реЗрд╕ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫред рд╕рдмреИ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╣рд░реВ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдкрдорд╛ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рддрд┐рдд рдЫрдиреНред

рд╕реВрдЪреА рд╡рд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рджреГрд╢реНрдпрдорд╛ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдорд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдЫрд╡рд┐рд╣рд░реВ рд░ рдкреНрд░реЛрднреЗрдиреНрд╕-рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рддрд╣рд░реВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЫрдиреН рднрдиреЗрд░ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдкрд╛рд░реНрджреИ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реВ рд░ рдкреНрд░реЗрдореАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рд╛рде рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдХрд▓рд╛рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╣рд░реВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╣рд░реВ, рдЧреНрдпрд╛рд▓рд░реАрд╣рд░реВ рд░ рдХрд▓рд╛ рдкреНрд░реЗрдореАрд╣рд░реВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рдЪрдпрди рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВрдХреЛ рдордЬрд╛ рд▓рд┐рдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рд╣рд░реБ:

рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐ рджрд░реНрддрд╛ рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди:
рддрдкрд╛рдИрдВ рдЖрд░реНрдЯрд╡рд░реНрдХ рджрд░реНрддрд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫ рд░ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдбрд╛рдЯрд╛ рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫ

рд╕рдВрдХрд▓рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди:
рддрдкрд╛рдИрдВ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдВрдХрд▓рдирд╣рд░реВ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫ рд░ рдпреА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирд╣рд░реВ рдЕрдиреНрдп рдХрд▓рд╛ рдкреНрд░реЗрдореАрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рджрд░реНрддрд╛ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд╣рд░реВ:
рддрдкрд╛рдИрдВ рдЬрд╛рд▓рд╕рд╛рдЬреА-рдкреНрд░рдорд╛рдг рджрд░реНрддрд╛ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд╣рд░реВ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫред

рдЖрд░реНрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН:
рддрдкрд╛рдИрдВрд╕рдБрдЧ рдЕрдиреНрдп ART рдЕрд░реНрдЯрдЕрдкреНрдк рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЧрд░реНрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЫред

рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдиреНрддрд░рдг:
рдкрд╛рд╕рд╕реЗрд╕рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди, рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдиреНрддрд░рдг рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдкрдорд╛ 4 рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫред

рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди:
рддрдкрд╛рдИрдВрд╕рдБрдЧ рдЕрд░реНрдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдкрдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрди рджрд┐рдиреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЫред

рд╕реЗрд╡рд╛рд╣рд░реВ рдЬреБрди рддрдкрд╛рдИрдВрд▓рд╛рдИ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫрдиреН, рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рд╣реБрдиреН, рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВрдХреЛ рд░реЗрдЬрд┐рд╖реНрдЯреНрд░реЗрд╕рди рд░ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВ рд░ рд╕рдВрдХрд▓рдирд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рд░ рд╕реНрдерд╛рди рд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиред

рднреБрдХреНрддрд╛рди рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рд╣рд░реВрдорд╛ ART рдЕрд░реНрдЯрдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯрдХреЛ рджрд░реНрддрд╛ рд░ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╣рд╕реНрддрд╛рдиреНрддрд░рдгрдХреЛ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЧрд░реНрджрдЫред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреиреи рдЕрдХреНрдЯреЛрдмрд░ реирез

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдБрджреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдбреЗрдЯрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдЬрд┐рдЯрдорд╛ рдЗрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ
рддрдкрд╛рдИрдВ рдЙрдХреНрдд рдбреЗрдЯрд╛ рдореЗрдЯрд╛рдЗрджрд┐рди рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ

рдирдпрд╛рдБ рдХреЗ рдЫ

Starting with this version, a special 4ARTpassport certificate will be introduced if the artist himself has created the 4ARTpassport for his artwork. In addition, the titles of these artworks are highlighted both in the overview and in the artwork details. Of course, further improvements and bug fixes have been implemented.

рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
4ART Holding AG
Turmstrasse 30 6312 Steinhausen Switzerland
+41 76 223 62 34

рдпрд╕реНрддреИ рдПрдкрд╣рд░реВ