guideU - travel with a guide

แž‘แžทแž‰แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ
10ย แž–แžถแž“แŸ‹+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 12
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แž™แžผแž—แŸ’แž‡แžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แžแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแŸ” แžšแžฝแž˜แž‚แŸ’แž“แžถแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž˜แž‚แŸ’แž‚แžปแž‘แŸ’แž‘แŸแžŸแž€แŸแž€แŸ’แž“แžปแž„แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แž‘แŸ…แž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แžถแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แžถแž‰แž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แŸ—แž“แžทแž„แžœแžทแž˜แžถแž“แŸ” แž™แžพแž„แž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แžแžถแž˜แžผแž›แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžแŸ’แž˜แžธแž‚แžบแž‡แžถแžšแžฟแž„แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž”แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŠแŸ„แž™แžขแŸ’แž“แž€แžŸแŸ’แžšแžปแž€แŸ” แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž˜แž‚แŸ’แž‚แžปแž‘แŸ’แž‘แŸแžŸแž€แŸแžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžŠแŸ„แž™แž˜แž‚แŸ’แž‚แžปแž‘แŸ’แž‘แŸแžŸแž€แŸแž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž”แŸ’แžšแž€แž”แžŠแŸ„แž™แžœแžทแž‡แŸ’แž‡แžถแž‡แžธแžœแŸˆแž€แŸแžŠแžผแž…แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แžŸแŸ’แž˜แŸแž‚แŸ’แžšแž…แžทแžแŸ’แžแžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž†แž“แŸ’แž‘แŸˆแž…แž„แŸ‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€แž…แŸ†แžŽแŸแŸ‡แžŠแžนแž„แž“แžทแž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแŸ”

แžแŸ’แžšแŸ€แž˜แžแŸ’แž›แžฝแž“แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แž€แžทแž…แŸ’แž…แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžŠแŸ‚แž›แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž”แŸ‰แžผแžกแžผแž‰แžŠแŸ‚แž›แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž”แŸ†แž•แžปแžแž แžพแž™แž˜แžทแž“แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ‚แž‡แžถแž‘แžทแžŸแžŠแŸ…แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแŸ„แŸ‡แž‘แŸแŸ” แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แžšแž€แžƒแžพแž‰แž•แŸ’แž›แžผแžœแž“แŸ…แž‡แžปแŸ†แžœแžทแž‰แžœแŸ‰แžถแžšแžŸแŸ’แžŸแžถแžœแŸ‰แžถ, แž€แŸ’แžšแžถแž€แžผแžœ, Gdansk แž“แžทแž„แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแŸ” แž”แž‰แŸ’แž‡แžธแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแž–แž„แŸ’แžšแžธแž€แž‡แžถแžšแŸ€แž„แžšแžถแž›แŸ‹แžŸแž”แŸ’แžแžถแž แŸแŸ”

แž˜แž‚แŸ’แž‚แžปแž‘แŸ’แž‘แŸแžŸแž€แŸแž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž˜แžทแž“แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ‚แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแž“แžทแž„แžŠแžพแžšแž›แŸแž„แž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„แž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแŸ„แŸ‡แž‘แŸแŸ” แžขแŸ’แž“แž€แž€แŸแž“แžนแž„แžšแž€แžƒแžพแž‰แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž™แŸ„แž”แž›แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แžถแž‰แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžปแž˜แžถแžšแž แŸ’แž‚แŸแž˜แž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„แž›แŸ’แž”แŸ‚แž„แž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแž•แŸ’แž›แžผแžœแž‡แžทแŸ‡แž€แž„แŸ‹แž“แžทแž„แžŸแžผแž˜แŸ’แž”แžธแžแŸ‚แž•แŸ’แž›แžผแžœแžกแžพแž„แž—แŸ’แž“แŸ†แŸ” แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แž…แŸ†แžŽแžถแž™แž–แŸแž›แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž›แžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แž‚แŸ’แžšแžฝแžŸแžถแžšแŸ” แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž•แŸ’แžŸแŸแž„แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž“แžนแž„แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แžšแž€แžƒแžพแž‰แž“แŸ…แž›แžพแž•แŸ’แž›แžผแžœแžŠแžพแžšแž“แžทแž„แžšแžฟแž„แžšแŸ‰แžถแžœแž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹ แŸ— แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แžšแž€แž”แžถแž“แž“แŸ…แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ”

แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžŠแŸ‚แž›แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แž‡แžถแž‘แž˜แŸ’แžšแž„แŸ‹แžขแžผแžŒแžธแž™แŸ‰แžผแžขแžผแžŒแžธแž™แŸ‰แžผแžŠแŸ‚แž›แžŸแŸ†แž”แžผแžšแž‘แŸ…แžŠแŸ„แž™แžšแžผแž”แžแžแž“แžทแž„แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„ GPS แž“แŸƒแž€แžถแžšแž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แžถแž‰แž“แžธแž˜แžฝแž™แŸ—แž“แŸ…แž›แžพแž•แŸ‚แž“แž‘แžธแž‚แžบแž‡แžถแž€แžถแžšแž’แžถแž“แžถแž“แŸƒแž€แžถแžšแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แžถแž”แŸ’แžšแž€แž”แžŠแŸ„แž™แž•แžถแžŸแžปแž€แž—แžถแž–แŸ” แž“แŸ…แž–แŸแž›แž‘แžทแž‰แžšแžฝแž…แž แžพแž™แž•แŸ’แž›แžผแžœแž“แŸ…แžแŸ‚แžŸแŸ’แžแžทแžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‚แžŽแž“แžธแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‡แžถแžšแŸ€แž„แžšแž แžผแžแž แžพแž™แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžแŸ’แžšแž›แž”แŸ‹แž‘แŸ…แž–แžฝแž€แž‚แŸแžœแžทแž‰แž”แžถแž“แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž–แŸแž›แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžŸแŸ’แžแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แžฌแžขแžถแž“แžšแžฟแž„แžŠแŸ‚แž›แž‚แžถแžแŸ‹แž”แžถแž“แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž˜แž‚แŸ’แž‚แžปแž‘แŸ’แž‘แŸแžŸแž€แŸแžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž…แžผแž›แž˜แžพแž›แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŽแžถแžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž…แž„แŸ‹แž”แžถแž“แžแžถแž˜แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แžแŸ” แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžขแŸ’แž“แž€แž แžพแž™แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
25 แžœแžทแž…แŸ’แž†แžทแž€แžถ 2023

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž˜แžทแž“แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™โ€‹แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธแžกแžพแž™
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹โ€‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡
แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“, แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž แžทแžšแž‰แŸ’แž‰แžœแžแŸ’แžแžป แž“แžทแž„ แžงแž”แž€แžšแžŽแŸ แžฌแž›แŸแžแžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž˜แžทแž“แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แž‘แŸ
แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžŸแŸ’แž“แžพแžŸแžปแŸ†แžฑแŸ’แž™แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž“แŸ„แŸ‡แž”แžถแž“

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

Updating libraries used in the application.

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
Trisma Bis sp. z o.o.
96e-34 Ul. Bolesล‚awa Chrobrego 80-414 Gdaล„sk Poland
+48 668 383 518

แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ„แž™ TRISMA