Bible Study Together

1┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
PEGI 3
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдкрдврд╝рдирд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдРрдк: рджреИрдирд┐рдХ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдПрдирдЯреА рдФрд░ рдУрдЯреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓

рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдкрдврд╝реЗрдВ, рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдЧрддрд┐ рд╕рдм рдПрдХ рд╣реА рдРрдк рдореЗрдВ!

рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдРрдк: рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛
рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рд╕реНрдЯрдбреА рдЯреБрдЧреЗрджрд░ рдРрдк рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдореНрдореЛрд╣рдХ рджреИрдирд┐рдХ рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдирдП рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЯреЗрд╕реНрдЯрд╛рдореЗрдВрдЯ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдХреЛ рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджрд┐рди рдХреЛ рдЦреБрд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ 3рдбреА рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░, рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ, рджреИрдирд┐рдХ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдПрдВрдЧреЗред

рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдРрдк рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓рддрд╛ рдореБрдХреНрдд рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╕рддреНрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рджреИрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рднреВрд▓рдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдРрдк рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╕рддреНрд░ рдЯреВрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдХрднреА рднреА рдШрдбрд╝реА рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╕рдордп рдХреЛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдлрд╝реЗрд▓реЛрд╢рд┐рдк рдРрдк: рдЧреНрд░реБрдк рдЪреИрдЯ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рдЬреА рдлрд╝реЗрд▓реЛрд╢рд┐рдк рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВред рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдмрдирд╛рдПрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рдЬреЛ рдкрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕реЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ (500 рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рддрдХ)ред рдЖрдк рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд┐рдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдлрд╝реЗрд▓реЛрд╢рд┐рдк рд╕рдореВрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдкрд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдм рдЖрдк рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓реЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдмреИрдардХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рднреА рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред

рдореБрджреНрд░рд┐рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдРрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕реЗрдЯ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрдзреНрдпрдпрди рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рд┐рдХрд╛ рдкреБрд╕реНрддрд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдореБрджреНрд░рд┐рдд рдЕрдзреНрдпрдпрди рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдСрдирд▓рд╛рдЗрди www.BibleStudyTogether.com рдкрд░ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕рднреА рдРрдк рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
- рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рдХреНрд░реЙрд╕-рд░реЗрдлрд░реЗрдВрд╕ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдпреЛрдЬрдирд╛
- рдирдП рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЯреЗрд╕реНрдЯрд╛рдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рджреИрдирд┐рдХ рдкрдврд╝реЗрдВ
- рд╕реБрд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдПрдХ рд╣реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдмреБрдиреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ
- рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рднрдЬрди рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкрдврд╝ рд╕рдХреЗрдВред
- рджреИрдирд┐рдХ рдирдП рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдЕрдВрд╢ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдк рджреЗрдЦ рд╕рдХреЗрдВ рдХрд┐ рдирдпрд╛ рдирд┐рдпрдо рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдирд┐рдпрдо рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
- рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЗрд╕реЗ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдкреВрд░реА рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдХреЛ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд╛рдареЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ 10 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╕рдордп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ
- рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдкрдврд╝реЗрдВ: 2 рд╡рд░реНрд╖, 1 рд╡рд░реНрд╖, 6 рдорд╣реАрдиреЗ, рдпрд╛ 92 рджрд┐рди
- рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджрд┐рди рдПрдХ рдкреВрд░реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИ
- ESV┬о, NLT┬о, NASB┬о, рдпрд╛ KJV рдореЗрдВ рдкрдврд╝реЗрдВ
- рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмрд╛рдЗрдмрд▓: ESV┬о, NLT┬о, NASB┬о, рдпрд╛ KJV рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рджреИрдирд┐рдХ рдкрд╛рда рд╕реБрдиреЗрдВ
- рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдкрд╛рда рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд┐рдВрдХ рдореЗрдВ рд╕реНрдХреНрд░реЙрд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
- рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рджреИрдирд┐рдХ рдУрдкрди-рдПрдВрдбреЗрдб рдкреНрд░рд╢реНрди
- рджрд┐рди рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд 3рдбреА рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░
- рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдХреА рд╣рд░ рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рдмрддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ
- рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рднреВрдорд┐ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ
- рд╕рд╛рдордпрд┐рдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ
- рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реЗрдбреНрдпреВрд▓ рдмрдирд╛рдПрдВ
- рдЯреНрд░реИрдХ рд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЗрд╕
- рд╣рдорд╛рд░реЗ рдРрдк рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореБрджреНрд░рд┐рдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдврд╝реЗрдВ
- рд╕рднреА рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕реЛрдВ рдкрд░ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдмреИрдХрдЕрдк/рд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░ рд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓рд╛рди
- рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ
- рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рд╕рдХреНрд░рд┐рдп, рдпрд╛ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЖрдирд╛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
- рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдордпрдмрджреНрдз рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╕рддреНрд░
- рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдХреНрд▓рд╛рдЙрдб рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рднреА рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдкрд░ рд╕рд┐рдВрдХ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
- рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВ
- 500 рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рддрдХ рдлрд╝реЗрд▓реЛрд╢рд┐рдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдЬреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╕рдореВрд╣
- рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ, рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ...
- рдЧреНрд░реБрдк рдкреЛрд╕реНрдЯ рдкрд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдХ рдХрд░реЗрдВ
- рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд╕рд┐рдВрдХреНрд░рдирд╛рдЗрдЬрд╝ рдХрд░реЗрдВ
- рдЧреНрд░реБрдк рдПрдбрдорд┐рди рдЧреНрд░реБрдк рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдореЙрдбрд░реЗрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
- рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рдореВрд╣ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдФрд░ рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрдо рдЙрдкрдХрд░рдг рд╕реЗрдЯ

рдкрд╡рд┐рддреНрд░рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрджреНрдзрд░рдг рдИрдПрд╕рд╡реА┬о рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ (рдж рд╣реЛрд▓реА рдмрд╛рдЗрдмрд▓, рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб рд╡рд░реНрдЬрди┬о) рд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ ┬й 2001 рдЧреБрдб рдиреНрдпреВрдЬ рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢рд░реНрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреНрд░реЙрд╕рд╡реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ред рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддред

рдиреНрдпреВ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд▓реЗрд╢рди┬о, рдПрдирдПрд▓рдЯреА┬о рдФрд░ рдиреНрдпреВ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рд▓реЗрд╢рди┬о рд▓реЛрдЧреЛ рдЯрд┐рдВрдбреЗрд▓ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ рдХреЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдЯреНрд░реЗрдбрдорд╛рд░реНрдХ рд╣реИрдВред

рдиреНрдпреВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ ┬й 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 рдж рд▓реЙрдХрдореИрди рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди, рд▓рд╛ рд╣рд╛рдмрд░рд╛, рдХреИрд▓рд┐рдлрд╝реЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ред рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддред рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП http://www.lockman.org рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВред
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
26 рджрд┐рд╕ре░ 2024

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдирд┐рдЬреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рдореИрд╕реЗрдЬ, рдФрд░ 2 рдЕрдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

Bug Fixes:
- Reading plan passages were only showing the first passage in the list.
- Active reading plan was not being remembered for groups.

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
Create Disciples Inc
1820 Oak Knoll Dr Farmington, MO 63640 United States
+1 314-884-0326

рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди