Last Card

Гэта вельмі простая гульня, у якую могуць гуляць нават маленькія дзеці.
Збярыце карту з аднолькавым тварам, але розных колераў, каб выкінуць іх з пачкі. Той, хто кіне ўсе свае карты, выйграе. Але ёсць загвоздка - 1 карта не мае дубля. У адрозненне ад астатніх, гэтая карта чорная.

Як гуляць:
1) У пачатку кожнай гульні ўсе карты перамешваюцца і размяркоўваюцца паміж гульцамі.
2) Знайдзіце ўсе адпаведныя карты ў вашай руцэ і націсніце на іх, каб кінуць іх. Ваш апанент зробіць тое ж самае.
3) Ваш апанент возьме адну з вашых карт, а затым супаставіць яе з адной са сваіх (калі магчыма).
4) Пасля гэтага вы павінны ўзяць адну з яго карт, націснуўшы на яе. Затым вярніцеся да кроку 2): знайдзіце адпаведную карту (калі магчыма) і кідайце іх абедзве (пстрыкнуўшы па іх абедзвюм).
5) Так будзе працягвацца, пакуль у аднаго з вас не будзе карт - ён выйграе. Чалавек, які трымае апошнюю карту, прайграе!



Гэтая гульня або яе версія з адной і той жа мэтай: адкінуць усе карты з супадаючымі парамі, пакуль не атрымаецца стварыць пары, папулярная ў многіх краінах, але з іншай назвай. У англамоўных краінах, калі ў вас застаецца апошняя карта, кажуць, што вы «затрымаліся са старой дзевай».

Папулярныя назвы гэтай гульні:
Old Maid / Black Peter / Donkey / Jackass / Scabby Queen - па-англійску
Schwarzer Peter / Schwarze Dame - на нямецкай мове
Le Pouilleux / Vieux Garçon / Mistigri / Le Pissous / Le Puant / Pierre Noir / Le Valet Noir - на французскай мове
Asino / Asinello / Scecco / Gambadilegno - па-італьянску
Svarte Petter / Svarta Maja - па-шведску
Svarte Per - на нарвежскай мове
Zwarte Piet / Sorteper - на дацкай мове
Svarti Pétur - на ісландскай мове
Zwartepieten / Pijkezotjagen / Zwartepiet - на нідэрландскай мове
Musta Pekka / Pekka-pelikortit - па-фінску
Papaz Kaçtı - па-турэцку
ババ抜き (Бабанукі) - на японскай мове
潛烏龜 / 坏 庀特 - на кітайскай мове
Czarny Piotruś - на польскай мове
Fekete Péter - на венгерскай мове
Černý Petr - на чэшскай мове
Черный Питер - на рускай мове
Черен Петър - па-балгарску
Црні Петар - па-харвацку
Чэрны Пётр - на славацкай мове
Črni Peter - па-славенску
อีแก่กินน้ำ - на тайская
Piekezottn - заходнефламандскі
μου(ν)τζούρης = mu(n)tzuris / Μαύρος Πητ - па-грэцку
Унггой-Унггуян - на філіпінскай мове
Culo sucio - на іспанскай мове
Жуан Бафодэонса - на партугальскай мове
Жуан Бафо дэ Онса - на партугальскай (Бразілія)
Барыс - па-інданезійску